
발전 방향
동서지행포럼의 비전을 나눕니다
1. 연구소 전문화 및 특성화 발전계획
연구소는 ‘동서지행’이라는 연구 아젠다에 관한 융복합 연구를
수행하며 다음과 같이 전문화·특성화를 이룰 것이다.
1) 동서 쌍방 지식 유통에 관한 통시적·공시적 연구
동서양 쌍방으로의 문명 교류를 연구하며, 서양 고대의 과학과 종교 지식이 한역서학서를 거쳐 조선까지 전파되고, 동양 경전이 라틴어를 거쳐 독어, 프랑스어, 영어로 번역되어 서양에 중국학, 한국학이 성립되는 과정을 통시적이고 공시적으로 연구한다.
2) 융복합연구
동서 천문역법 문헌 강독, 과학신학과 과학철학의 계발, 포스트휴먼 시대의 지혜롭고 행복한 삶 연구와 실천 등 인문학·사회과학뿐만 아니라 자연과학·공학·예술 전공자들이 참여하는 융복합 연구를 수행한다.
3) DB 구축과 AI기반 지식 플랫폼 구축
디지털아카이빙 사업을 계기로 동서지행에 관한 연구성과를 디지털자료로 구축하고 이러한 인문지식 자원을 AI 기반으로 재구성하여 학술적 활용도를 높이고 연구의 혁신을 도모하며, 일반 시민의 접근성을 향상하여 지식의 대중화를 이룬다.

2. 연구소 중장기 연구목표
본 연구소는 동서지행이라는 연구 아젠더를 동서교류, 지식과 실천, 융복합 연구라는 관점에서 연구해왔다.
연구소는 동서문명교류, 동서역사천문역법, 과학기술과 동서양의 지혜에 관한 융복합 연구를 수행했고,
도서 발간과 학술대회를 통해 연구자들에게 연구성과를 공유하고
치유와 회복 강좌, 동화 창작, 예술 치료, 과학신학콘서트를 통해 소외계층과 일반 시민에게 연구 담론을 소통해왔다.
앞으로 연구소는 다음과 같은 중장기 연구목표를 세우고 연구를 추진할 것이다.
1) 연구목표
연구소는 포스트휴먼 시대에 인간이 지혜롭고 행복한 삶을 살도록 돕는
동서교류, 지식과 실천, 과학기술과 동서양의 지혜에 관한
시비클라 융복합 연구(Studia Integrata Sinica-Biblica-Classica)를 수행한다.
2) 연구 추진 방향
포스트휴먼 시대에 인간성과 삶의 의미와 윤리를 탐구하는 것을 목표로,
연구소의 모든 연구성과를 DB로 집적하고 이에 기반한 AI 지식 플랫폼을 구축한다.
이러한 AI 플랫폼은 3단계로 진행될 것이다.
▪제1단계(2025~26년)
이일선 목사 디지털 아카이빙 작업을 통해 DB 집적과 AI 플랫폼 구축의 노하우를 습득한다.
▪제2단계(2025-31년)
연구소지원사업을 통해 ‘동서양고전의 상호교류와 해석에 대한 AI 기반 지식 플랫폼’을 구축한다.
▪제3단계(2031년~34년)
연구소지원사업 이후 동서지행연구마당, 옛적길동화모임, 시민인문학팀, 과학신학콘서팀의 연구성과를 추가로 DB로 구축하여,
‘포스트모던 시대 지혜롭고 행복한 삶을 위한 동서지행 AI 플랫폼’으로 확대한다.
3. 연구소 중장기 육성계획
1) 제1단계 인프라구축 (2023.12~2025.08)
주관연구소 요건을 갖추어 연구소지원사업에 신청하는 것을 목표로 한다.
이를 위해 정관과 규정을 정비하고, 공간과 상근연구인력 3명을 확보하고,
AI기반 플랫폼 구축을 위한 정보를 수집하고, 연구기금을 확보한다.
본 연구소는 “이일선 목사 디지털아카이빙 작업”(2025년 3월 시작, 2년, 연 5000만원),
“근세 동서문명교류와 쌍방 지식유통”(2025년 3월 시작, 1년, 연 3000만원) 연구과제 수주를 통한 연구기금을 확보했고,
정관을 개정하고, 운영규칙과 연구원규칙을 제정하였으며, 신일교회 역사관을 디지털구축자료실로 확보하고,
상임이사 1명과 상근연구원 2명을 확보하여 한국연구재단으로부터 주관기관으로 승인을 얻었다(2025년 3월 12일).
2) 제2단계 역량 강화 (2025.09~2028.08)
연구소지원사업 1단계(선정된다면)로 동서양고전의 상호교류와 해석에 관한 DB를 구축한다.
이와 함께 이일선 목사 디지털아카이빙 작업을 통해 AI 플랫폼을 구축하고, AI 기반으로 연구와 시민강좌를 시행한다.
3) 제3단계 국내거점연구소 (2028.09~2031.08)
연구소지원사업 2단계로, 동서교류에 관한 국내거점연구소로 성장하는 것을 목표로 한다.
제3단계 마지막에 이르면 ‘동서양고전의 상호교류와 해석에 관한 AI 지식 플랫폼’이 완성될 것이다.
4) 제4단계 글로벌허브 (2031.09~2034.12)
연구소지원사업 종료 이후에는 국내거점연구소에서 글로벌허브 연구소로 발전하는 것을 목표로 할 것이다.
우선 포럼 안의 다른 연구팀의 연구성과를 모두 DB로 집적하여,
‘포스트모던 시대의 지혜롭고 행복한 삶을 탐구하는 것을 목표로
다국어 ‘동서지행 AI 지식 플랫폼’을 만들 것이다.
또한 연구성과를 외국어로 번역하여 외국어 총서를 발간하고, 해외기관과 공동연구를 추진하며, 국제공동 디지털아카이브를 구축할 것이다.
